Perche' non fu in grado di ucciderti... quando eri solo un neonato?
човек је покушао да те убије двапут.
Quello ha cercato di ammazzarti due volte.
Такође верују и да је сваки уређај подешен за одређеног корисника, што говори да мењолик који је покушао да те убије више нема свој уређај, и заробљен је у тренутном телу.
Sono anche dell'idea che ogni dispositivo sia sintonizzato su uno specifico proprietario. Questo implica che... da quando il mutaforma che ha tentato di ucciderti non ha piu' il suo dispositivo... e' intrappolato nel suo attuale aspetto.
Рекао сам ти, да ће јебено пиле да те убије.
La spalla... - te l'ho detto che lei ti faceva ammazzare.
Питам га, хоће ли да те убије?
Gli sto chiedendo se ti ucciderebbe.
Стварно мислиш да могу да га волим или чак да га трпим, ако те убије?
Pensi veramente che potrei amarlo... O anche solo tollerarlo, dopo che ti ha uccisa?
Једина ствар која спречава Никиту да те убије.
E' l'unica cosa che impedisce a Nikita di ficcarti un proiettile nel cervello. No.
Дакле, Никита те је спасила од Одсека који је покушавао да те убије.
Quindi Nikita ti salva dalla Divisione, che sta cercando di ucciderti.
Одсек је хтео да те убије, а сада ти помаже?
La Divisione ha cercato di ucciderti, e ora ti aiutano?
Твоја мајка је покушала да те убије.
Tua madre... ha cercato di ucciderti.
Један од тих лудака вероватно има да те убије ако сазна за камеру.
Uno di quei pazzi potrebbe ucciderla se trovasse la telecamera.
И да те убије, чим се појавиш.
Può coprire entrambe le strade facendo avanti e indietro e ucciderti appena ti alzi in piedi.
Ако те убије, нећеш видети своју ћерку.
Se lui ti uccide, non vedrai mai tua figlia.
И једино што мислиш је када ће да те убије.
E l'unica cosa che riesci a pensare è quando ti ammazzerà.
Неће ли то постати ако те убије?
Se ti uccidera', non sara' cosi'?
Ако те убије неко из твог стада, зар се неће бојати да нема ко да их предводи?
Se venissi abbattuto da un membro del tuo gregge, come se la caverebbero senza una guida?
Ако можеш да га нађеш. И ако не покуша да те убије.
Sempre che tu riesca a trovarlo... e lui non cerchi di ucciderti.
Позајмио си 50 хиљада од веома опасног човека. Након чега је он одлучио да те убије.
Ti sei fatto prestare 50mila da un uomo pericoloso, dopo che voleva gia' ucciderti.
Болест не одлучује да те убије.
Una malattia non decide di ucciderti.
Ако нећеш увек могу да те вратим у базу, да онај који жели да те убије заврши посао.
Se no, posso rimandarti alla base e lasciare che chi ti voleva morto finisca il lavoro.
Знаш довољно да је неко покушао да те убије.
Sapevi abbastanza se hanno cercato di farti fuori e lasciato a morire.
Хоћеш да кажеш да је банана покушао да те убије?
Sta forse dicendo che una banana ha provato a ucciderla?
Мислио сам хтео Вхитехалл да те убије, не те киднапују.
Pensavo che Whitehall volesse ucciderti, non rapirti.
Неко би могао да те убије. а затим уцењује.
Qualcuno potrebbe farti un video per poi ricattarti.
Ко го да си, где год да идеш, неко у овом граду жели да те убије.
Chiunque tu sia, ovunque tu vada... qualcuno in questa città vuole ucciderti.
Зато што није пад оно што те убије, Шерлоче.
Perché non è la caduta, quella che ti uccide, Sherlock.
На данашњи дан, искреност могао да те убије.
A quest'appuntamento, l'onesta' potrebbe farti uccidere.
Трајаће годинама пре него што те убије.
Ci vorranno anni prima che la uccida. Potrebbero essere dieci.
0.59733295440674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che lo shock ti uccide prima che tu tocchi terra. 